11月11日上午，教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、教育部高等学校商务英语专业教学协作组组长、对外经济贸易大学英语学院院长、博士生导师王立非教授和该院博士生导师徐珺教授来访冰球官网，分别做了题为“《国家标准》指导下的英语类专业改革与建设”和“国家社科基金申报思路和技巧”的两场精彩学术讲座。学院党委书记韩纪琴教授、副院长游衣明副教授和曹新宇副教授以及四十多位师生聆听了讲座。讲座由副院长王银泉教授主持。
王立非教授的讲座分为英语类专业发展现状、专业人才培养的要求、新一轮教学改革的思路以及英语类专业建设的思路四个方面的内容。他在讲座中首先高屋建瓴介绍了正在起草的英语类专业本科教学质量国家标准、教育部本科专业目录中将英语、翻译和商务英语整合为英语类专业的重大转变以及商务英语专业近年来在全国的发展态势。据王立非介绍，新一届英语类专业教指委自成立以来的改革与发展举措包括在2013年首次提出英语类专业多元人才观，颁布商务英语专业教学质量国家标准，成立商务英语专业教学协作组等等。据王立非介绍，商务英语自2012年起成为教育部目录内基本专业，到2014年为止，全国共有216所高校开设了商务英语专业，覆盖了所有类型和层次的高校。王立非指出，商务英语专业近年来呈现蓬勃发展的态势，主要是因为随着改革开放的不断深入，我国对外语人才的需求发生了根本性的变化，国际经贸往来的广泛性、多发性、多层次、多样性和频繁度激增，英语已成为国际商务的通用语言，市场和行业急需大量复合型和应用型的外语人才，传统的语言文学模式培养的外语人才已经难以适应国家经济与社会发展的需求，为此，语言使用和教学开始和专门领域结合，语言如果只是悬空地站在那里，不但老师教不起来，学生也难以学到实用的语言能力，继续按照普通英语（English for General Purpose, EGP）的模式进行外语教学，已经很难解决现实需求中的很多问题，为此，外语教学以学生就业需求和行业需求为导向，普通语言学和语言教学向专门语言学和专门用途的教学转型已经成为大势所趋，英语专业的语言、文学、文化加通识的教学模块亟需向商务英语的语言、商务、文化加应用教学模块转变。商务英语专业教学模式的创新应该融合语言能力、商务内容、文化语境所形成的商务语境下的交际能力和交际活动，而商务英语专业的素质创新除了思想素质、专业素质、文化素质和身心素质之外，尤其突出职业素质，即社会责任感、敬业精神、团队精神和职业道德。
王立非随后介绍了商务英语的两大分类：即一般商务用途英语(EGBP，English for General Business Purposes）和专门商务用途英语（ESBP， English for Specific Business Purposes），其中又可以包括国际商务、国际贸易、国际金融、国际财经、国际旅游、涉外商务法律、涉外公关、国际工程等方向，他强调在商务英语专业体系下，课程设置和师资队伍都要发生变化，外语教学只有与国家发展战略吻合，外语教师才能搭上国家经济社会发展的快车，其职业认同感和学术认同感也会随之提高。王立非同时还关注了在行业特色大学里的外语专业如何体现专业优势，如何依托各校学科特色和优势设置商务英语专业方向，课程中如何嵌入职业资格证书核心课程，这方面必须进行论证，专业复合将是下一轮改革与提升的关键所在，学外语切忌单一，切忌狭窄，比如农业大学的商务英语专业就应该增设与农业相关的商务课程，否则就与学校的发展方向背道而驰。从就业角度考虑，需要培养学生的应用能力，培养他们具有动手能力。与此同时，王立非还强调学生必须具有五大基本素质，还要吸收其他学科的思维，重视实践和实验教学的作用，而且实习必须是有监控的，而不是放羊式的。毕业论文设计应融合学术和应用价值，反映本专业领域或行业内的发展趋势，实践类报告应符合学术规范和行业规范。
王立非最后总结指出，新一轮英语类专业教学改革的总体思路是质量建设、分层指导、分类卓越。为此，教学模式和人才培养方案需要重新做需求分析，突出教学模式的转变与创新，向说写译谈沟通技能的转变，向技能和内容并重转变，向ESP、CBI、案例教学法、体裁教学法和项目教学法等教学方法转变，向基于MOOC和机辅教学模式转变，以强化专业特色和优势。
徐珺教授在讲座中结合自己主持和评审国家社科基金项目的经验，对国家社科基金课题申报的技巧和思路进行了阐述，介绍了外语科研方法论的基本原则，即创新性、学术性、前瞻性、本土化与规范化，指出课题申报必须符合国家发展战略，关键是用国际化的视野来解决本土化的问题，突出交叉学科，理清“冷”与“热”的辩证关系。她随后介绍了课题申报中如何把握创新性，包括原创性创新和跟踪性创新，概述了课题申报中常用的多种研究方法，强调了学术创新团队对于课题申报的意义和价值。
在讲座过程中，两位教授与师生们进行了互动交流，在场的师生以热烈的掌声感谢他们的精彩报告，最后，韩纪琴书记做了总结发言，强调了两位教授的讲座对于冰球官网进一步推动教学、科研与学科建设的重要指导意义和价值。
mg冰球突破试玩
2014-11-12
王立非教授简介：对外经济贸易大学英语学院院长，博士、博士后、博士生导师、三级教授，教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、教育部高等学校商务英语专业教学协作组组长、教育部高等学校翻译专业教学协作组副组长、教育部商务英语国家级教学团队带头人、北京市商务英语优秀教学团队带头人，中国国际商务英语研究会常务副理事长，中欧高级译员培训中心主任，《商务外语研究》主编，承担国家社科基金、教育部人文社科规划项目等各类国家或省部级项目16项，发表论文112篇，其中CSSCI核心期刊论文69篇，其详细介绍见他们学院网站http://sis.uibe.edu.cn/zzjg.aspx?Next=teacher/wlf.htm
徐珺教授简介：对外经济贸易大学英语学院教授，博士，博士生导师，英国剑桥大学高级研究学者，对外经贸大学学校学术委员会委员、对外经贸大学翻译学术创新团队主持人、翻译学与应用语言学方向带头人，翻译研究所所长，《商务外语研究》执行主编，外语类CSSCI刊物大连外国语大学学报《外语与外语教学》原主编，主持省部级研究课题和参研国家社科基金项目7项，发表论文80多篇，其详细介绍见他们学院网站http://sis.uibe.edu.cn/zjxz.aspx?Next=teacher/xj.htm
